Slang dans les jeux informatiques. Gl hf - qu'est-ce que c'est?

Avec l'avènement d'un jeu comme "Dota 2" (Dota 2),le monde des sports électroniques a radicalement changé. Le jeu a rapidement balayé les pays les plus divers, conquis presque toutes les catégories d'âge, forcé une bataille entre hommes et femmes, Russes, Américains, etc. Sur une carte, des gens de différentes parties de la Terre se sont réunis, et tous pour savoir qui le même d'entre eux plus fort!

Problèmes de langue

Avec la globalisation du jeu, beaucoup de problèmes ont surgi,surtout au début. Il était une fois « Dota 2 » était seulement une carte pour un si grand jeu comme Warcraft III. Il s'est constamment développé et a très vite capté l'attention des joueurs. La langue standard pour le jeu lui-même, ainsi que pour une carte séparée était l'anglais, la traduction a beaucoup plus tard. Mais même après le transfert de la fois le jeu et la carte dans de nombreuses langues du monde restent encore des problèmes avec les compétences de communication. Par exemple, les joueurs de la Russie, même avec une parfaite connaissance de l'anglais, ne pouvaient pas comprendre les joueurs de la Chine et de l'Italie (ainsi que ceux de Russie).

Début du voyage

Quand le jeu a évolué en un e-sport séparédiscipline, le problème n'a fait qu'empirer. Ensuite, il a été décidé d'utiliser des abréviations standard pour le jeu, qui seraient toujours les mêmes, quelle que soit la langue de la région. Pour de tels acronymes, la langue anglaise a été choisie (encore tout était basé dessus). Ces abréviations ont été prises à partir d'autres jeux célèbres, qui sont depuis longtemps devenus des disciplines e-sport familières. Le jeu le plus brillant à cette époque était StarCraft, où les joueurs ont commencé à utiliser de telles abréviations pour indiquer le début / la fin du match. Par exemple: gg, gl hf. Quelles sont ces compressions? C'est l'abréviation standard des premières lettres des expressions. GG - bon jeu (bon jeu), bonne chance et amusez-vous (chance et amusement) - gl hf. Dota 2 a ainsi reçu un certain nombre d'abréviations, accessibles à tous les joueurs, comprises partout dans le monde. Bien que tous n'ont pas compris de telles coupures immédiatement. Beaucoup de gens avaient une question sur ce que cela signifie d'être glhf ou ce qui est gg.

Venant d'ici

Cependant, le jeu a des expressions qui sont apparuesil était dedans et alors seulement migré vers d'autres jeux du genre MOBA. Par exemple, l'abréviation connue ss, qui indique que l'ennemi (héros ennemi) a quitté la ligne (comme on le sait, en DotA, trois lignes). C'est un raccourci du mot miSSing (littéralement - à perdre). Les joueurs ont lentement commencé à comprendre les abréviations, maintenant tout le monde savait ce que c'est: c'est une abréviation utilisée pour souhaiter un bon jeu. En outre, il existe une étiquette de jeu, qui oblige simplement les joueurs à écrire de telles coupes à un certain moment du match. Ainsi, les fans de ce jeu autour du monde ont appris à se comprendre, même au niveau de plusieurs lettres et expressions simples. C'était déjà un grand pas en avant. Bien sûr, c'était toujours problématique de jouer avec des alliés de Chine, surtout si vous ne possédiez aucune langue (l'anglais par exemple). Mais vous pouvez contacter les phrases les plus basiques à la fois avec vos alliés et avec vos adversaires.

Développer

Au fil du temps, ces expressions sont devenues stables. Les joueurs ont commencé à utiliser glhf pour que cela ressemble plus à une salutation. Maintenant, avec cela commence traditionnellement un match entre deux équipes (avec l'expression gg, une équipe notifie qu'elle s'est rendue, ou cette abréviation est utilisée pour indiquer la fin du jeu).

La communicabilité du jeu augmente avec chaqueannée. Par exemple, juste une telle option a été ajoutée récemment, comme « Roue de la discussion. » Lorsque vous appuyez sur une touche particulière est donnée un ensemble des commandes les plus populaires et nécessaires qui sont automatiquement traduits dans toutes les langues (si vous avez les joueurs d'un autre État). Il y a aussi notre équipe gl hf. Qu'est-ce - une tradition, un indicateur de bon goût ou tout simplement message d'accueil de tous les jours? Pour vous résoudre déjà.