La Convention de Berne sur le droit d'auteur
En 1886, en Suisse à Berne pour la protection deœuvres d'art et de la littérature, une convention a été adoptée, qui a reçu son nom à l'endroit de la création. Initialement, des pays tels que la Grande-Bretagne, la France, l'Allemagne, la Belgique, la Tunisie, la Suisse et l'Espagne ont joué le rôle de ses participants. Par la suite, la Convention de Berne est devenue opérationnelle dans d'autres pays du monde qui l'ont rejointe et, en 2010, leur nombre était déjà de 164 États.
La Russie est devenue partie en 1995 avec la réserve que l'effet de ce document ne s'applique pas aux œuvres qui sont du domaine public sur son territoire à la date d'entrée en vigueur pour la Fédération de Russie.
La Convention a été révisée à plusieurs reprises: en 1908 à Berlin, en 1928 à Rome, en 1948 à Bruxelles, en 1967 à Stockholm, en 1971 à Paris. Les gouvernements des pays participants se sont réservé le droit de conclure des accords spéciaux offrant aux auteurs un niveau de protection supérieur à celui prévu par les dispositions de la convention.
La Convention de Berne de 1886 est basée sur les principes suivants:
- traitement national. Chacun des pays participants est tenu d'accorder aux citoyens des autres pays le même droit d'auteur qu'à ses citoyens. Les procédures découlant de la violation du droit d'auteur sont effectuées sur la base des lois de l'État sur le territoire duquel les œuvres sont utilisées;
- indépendance de la protection des œuvres. Autrement dit, il est effectué indépendamment du fait qu'ils sont protégés dans d'autres pays. Une exception peut être le cas où la loi prévoit la cessation de la protection d'une œuvre pour laquelle sa période a expiré dans le pays où l'œuvre a été créée;
- protection automatique de la propriété intellectuellepropriété. La Convention de Berne prévoit que l'apparition du droit d'auteur se produit sans l'utilisation de formalités préliminaires (de toute demande, enregistrement, etc.), automatiquement après la première publication de l'œuvre ou sa fixation sous forme matérielle;
- présomption d'auteur. C'est-à-dire que le créateur est celui dont le surnom ou le nom est indiqué sur la couverture, s'il n'y a aucune preuve du contraire.
Convention de BerneIl étend la protection à ces œuvres d'art, la science, la littérature, conférences, livres, brochures, dessins, sculpture, peinture, architecture, photographie, graphisme, danse, œuvres musicales, cinématographiques, etc. Le terme pour lequel il a été fourni - la durée de vie de l'auteur et 50. des années après sa mort.
La Convention de Berne contient une disposition selon laquelle les produits contrefaits sont soumis à une arrestation dans l'un des pays de l'Union, où le produit est protégé par la loi.
Les droits exclusifs suivants sont accordés aux auteurs:
- à la performance publique pour des œuvres musicales et dramatiques;
- pour la lecture publique des œuvres littéraires;
- pour la traduction;
- pour la reproduction (par tout moyen et forme);
- sur la radiodiffusion publique (radio, télévision);
- au remaniement cinématographique;
- pour l'altération, l'arrangement, d'autres changements.
La Convention de Berne conserveles pays membres ont le droit de déterminer de manière indépendante dans quelle mesure la législation est appliquée aux dessins et modèles industriels, aux échantillons, aux œuvres des arts appliqués et aux conditions de leur protection.
Législation des pays participants, ainsi quedes accords spéciaux entre eux peuvent permettre l'utilisation d'œuvres artistiques et littéraires comme illustrations de nature éducative à la télévision et à la radio, dans des publications soumises au respect des «bonnes mœurs et coutumes».
Les fonctions administratives pour l'application des dispositions de la Convention de Berne sont dévolues à l'Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle.
</ p>
