Comment souligner en latin?

Comme nous le savons, la langue latine dans le monde moderneest mort. Autrement dit, ils ne le parlent pas. Mais tout s'est avéré que ce langage est activement utilisé dans la terminologie médicale. Aucun philologue ne peut se passer de la connaissance de la langue, même élémentaire: lire et écrire. Le stress en latin est l'une des caractéristiques phonétiques les plus compliquées. Cet article parle de lui.

Histoire de la langue

La langue latine appartient à la famille indo-européenne. Il est nommé d'après le nom de la tribu des Latins, qui habitaient la minuscule région de l'Italie - Latium.

Le latin est devenu la langue d'Etat pourune partie importante de l'Europe, ainsi qu'en Afrique du Nord, dans certaines parties de l'Asie. Au IIème siècle avant JC. e. il y a un enrichissement mutuel des langues grecques et latines, parce que pendant cette période la Grèce a été conquise par Rome. C'est la raison du nombre important d'emprunts de mots grecs en latin, ainsi que de la terminologie médicale grecque.

Le latin reste la principale source de création artificielle de nouveaux termes de médecine dans les langues modernes.

Pendant des centaines d'années, le latin est resté la langue de la science et de la culture pour l'Europe. Une grande quantité de littérature y était écrite (chroniques historiques, traités théologiques, scientifiques et philosophiques, poèmes).

Maîtriser même un cours minimalement rempliLe latin vous permettra d'apprendre facilement la langue grecque ancienne, et comprendre le vocabulaire et la structure grammaticale de la langue latine aidera grandement dans l'étude des langues romanes (espagnol, français, italien) et germanique (allemand, anglais). Le latin a également influencé la langue russe, dans le vocabulaire dont il existe de nombreux latinismes.

Le latin est devenu la base de la création de toutes les langues romanes. Et dans beaucoup d'autres langues européennes, beaucoup de vocabulaire latin, principalement de la science, de la médecine, de la culture et du patrimoine intellectuel, a pénétré.

La grammaire de la langue latine est claire, laconique et, enen général, est disponible pour une assimilation rapide. C'est presque la seule langue au monde qui a une grammaire aussi harmonieuse et structurée. La terminologie latine est devenue courante dans la linguistique mondiale. Ce langage développe la pensée linguistique et contribue également à l'expression la plus précise de leurs sentiments et de leurs pensées dans leur langue maternelle. Il n'est pas étonnant que tous les esprits remarquables des siècles passés aient inclus cette langue dans leur programme éducatif obligatoire.

Aujourd'hui, l'éducation médicale et philologique est impossible sans comprendre les bases du latin. Apprendre une langue est d'une grande importance dans la formation de ces spécialistes.

Et ils commencent généralement leur voyage avec la compréhension des bases phonétiques, dont l'un est le stress en latin.

Règles

En termes d'apprentissage, le latin n'est pas le plus facilelangue de l'existant dans le monde. Mais seulement parce qu'il n'y a pas de porteurs vivants. Du point de vue de la linguistique, c'est très simple, bien sûr, si vous comprenez bien tous les détails.

Nous pouvons distinguer seulement trois règles de stress en latin:

1. En latin, le stress ne peut jamais être mis sur la dernière syllabe.
2. L'accent tombe sur l'avant-dernière syllabe, mais seulement si elle est longue; si l'avant-dernier est court, alors mettez le troisième à la fin.
3. Le stress n'est jamais placé au-delà de la troisième syllabe.

C'est tout! Trois règles sans prétention faciles à retenir. Mais quand vous les lisez, de nombreuses questions peuvent surgir immédiatement. Par exemple:

• Comment le nombre de syllabes est-il déterminé?
• Que signifie la longue syllabe?
• Qu'est-ce qu'une petite syllabe?
• Comment va le slogan?

En fait, ces questions sont des réponses très simples.

Comment déterminer le nombre de syllabes

La déclaration de stress en latin directementdépend de la syllabe. Qu'est-ce qu'une syllabe? C'est la prononciation minimale de la langue. C'est-à-dire, il ne porte aucune charge sémantique, mais est simplement une combinaison de différents sons.

Comme dans beaucoup d'autres langues, le nombre de syllabesen latin est déterminé par le nombre de voyelles dans le mot. Mais en latin il y a aussi des diphtongues, c'est-à-dire des combinaisons de deux sons qui impliquent une transition d'un son de voyelle à un autre. Autrement dit, deux voyelles qui ne sont pas séparées par une consonne.

Ce phénomène de langage peut être déroutant pour quelqu'un qui vient d'apprendre la langue. Mais la diphtongue est une syllabe, bien qu'elle se compose de deux voyelles.

Par exemple, oesophage. Il y a quatre syllabes dans ce mot, bien qu'il y ait cinq voyelles. Diphthong th - c'est une syllabe! Par analogie:

• auris - 2 syllabes, diphtongue au;
• vertèbres - 3 syllabes, diphtongue ae;
• foetor - 2 syllabes, diphtongue th.

Comment le slogan

Pour comprendre comment le slogan passe, vous devez apprendre seulement neuf règles. Ils aideront à mettre le stress avec précision en latin.

Slogonazdel:

1. Entre deux voyelles (dans le cas où elles ne forment pas une diphtongue). Par exemple, tu-a.
2. Avant une voyelle unique. Par exemple, simi-a (note: la règle est valide si la voyelle n'est pas précédée de cette règle qu).
3. Entre deux consonnes. Par exemple, jus-tus (exceptions: une combinaison de sourdine (d, t, g, k, b, p) et lisse (r, l).
4. Avant la combinaison "qu". Naturellement, anti-quus.
5. Entre diphtongue et voyelle. Par exemple, europae-um.
6. Avant de combiner un peu et des sons doux. Par exemple, tene-brae.
7. Au sein d'un groupe de trois consonnes ou plus (rappelez-vous que la combinaison du muet et du lisse est indivisible). Par exemple, mons-trum.
8. Après le préfixe préfixe. Par exemple, in-structio.
9. Après la lettre "j", qui est entre deux voyelles. Par exemple, pej-us.

Syllabes courtes

Sur si un son long ou court, ne dépend pas de sa prononciation. Mais ce moment influence essentiellement les règles de l'énoncé du stress en latin.

Ainsi, la syllabe est appelée courte:

• s'il est situé devant un groupe de voyelles. Par exemple, atrjeum. Il est bon de rappeler qu'une voyelle devant une voyelle est toujours brève!
• s'il est situé avant la lettre "h". Par exemple, extrunho.

Ce sont des types de sons courts par position. Mais il y a aussi ceux qui sont de courte durée. C'est historiquement ils se sont prononcés de longues voyelles (mélodieuses). Habituellement, sur une lettre, ils sont marqués d'un "chapeau" en demi-cercle. Par exemple, vólŭcre.

Longues syllabes

Oui, comme il s'est avéré, pas si simple que celaLangue latine! Le stress dans les mots dépend de nombreux facteurs. Y compris la longitude et la brièveté de la syllabe, son ouverture et sa proximité (rappelons que la syllabe ouverte se termine par une voyelle, fermée sur une consonne, comme en russe).

Donc, la syllabe est longue:

• si elle contient une diphtongue (digramme). Par exemple, crataegus.
• Si elle est située devant un groupe de consonnes. Par exemple, casseroleentilla.
• s'il est situé devant l'une des consonnes "x" ou "z". Par exemple, reflexus.

Il est très important de se souvenir de ce qui suit! Consonnes c, b, p, t, d combiné avec l, r Ne créez pas de longitude avant la voyelle précédente. Par exemple, vertesoutien-gorge, anhydrus. Les sons dédiés sont concis!

Dans le cas de la longitude du son (et donc de la syllabe), il y a aussi des motifs historiquement établis. Sur la lettre, ils sont marqués d'un tiret. Par exemple, je suisîcus.

Homonymes

Un sujet très intéressant et instructifL'étude du latin fera appel à un phénomène tel que les homonymes. D'après les règles de la langue russe, tout le monde sait que ce sont des mots identiques en orthographe, mais différents dans le sens. Mais avec la langue parlée par la plupart des Russes, tout est clair. Mais le latin peut apporter beaucoup de surprises à cet égard.

Le fait est que la longitude et la brièveté du son ne sont pas toujours affichées sur la lettre. Dans la langue il y a beaucoup de mots-homonymes, qui, en fonction de l'énoncé du stress, changent leur signification lexicale.

Par exemple, Malum - Mal (voyelle longue), munlum pomme (voyelle courte).

Pour éviter de faire une erreur totale, vous devez comprendre comment mettre le stress en latin, en longitude et en raccourcissement des sons.

Analysons quelques mots de plus. Quand il y a une désignation graphique sur la lettre, le sens lexical du mot est plus facile à comprendre. Par exemple,

• occīdit - Kills (noté par longitude);
• occĭdit - diminue (marqué avec brièveté).

Quand il n'y a pas d'icône d'enregistrement, tout est beaucoup plus compliqué.

Exceptions aux règles

Le stress en latin est dû à un certain nombre derègles. Mais comme vous le savez, il y a toujours quelques exceptions. En latin, ils sont généralement associés à des mots qui viennent de l'extérieur, à savoir. emprunté. La plupart de ces mots provenaient de la langue grecque.

Dans eux dans la deuxième syllabe de la fin, le son de la voyelle avant la voyelle était percussion. Les diphtongues grecques en cours de romanisation se sont transformées en longues voyelles. Par exemple, Achillea (achillée), giganteus (le géant).

La catégorie suivante de mots d'exception fait référence aux néologismes, noms qui ont été empruntés aux langues modernes. Le plus souvent chez eux, le stress peut également être placé non selon des règles générales.

Exemples

Maintenant analysons plus en détail les principes de l'accentuation en langue latine. Les exemples aideront à comprendre tout sur ce problème définitivement.

• Bene - le mot se compose de deux syllabes (parce qu'il y a deux voyelles), donc le premier est la percussion.
• UnRMA - par le même principe.
• Nattura - c'est un mot polysyllabique (trois syllabes, parce que trois voyelles), la deuxième syllabe est ouverte et longue, donc elle est soulignée.
• Ptublicus - l'accent tombe sur la troisième syllabe depuis la fin, puisque la seconde syllabe est courte.
• Potentia - un mot composé de quatre syllabes (quatre voyelles), l'accent tombe sur la troisième syllabe à partir de la fin, parce que la syllabe avant elle est courte.
• Europa - un mot composé de trois syllabes (la combinaison de eu est une diphtongue), l'accent est mis sur la deuxième syllabe, parce que celle-ci est courte et ouverte.